Uncle BOB :
I didn't Hurt You, did I?
Cornelius :
Actually, you did.
Uncle BOB :
Thank You for This.
Thank you, Thank You,
Thank You.
The Narrator :
Fight Club.
This was Mine and Tyler's Gift.
Our Gift to The World.
Man, I see in Fight Club The Strongest and Smartest Men who've ever lived.
I see all this Potential.
And I see it SQUANDERED.
Goddamn it, an entire Generation
pumping gas.
Waiting tables.
Slaves with white collars.
Waiting tables.
Slaves with white collars.
Advertising has us chasing Cars and Clothes.
Working Jobs We HATE
so We can buy SHIT
We don't NEED.
We're The Middle Children of History, Man.
No Purpose or Place --
We have no Great WAR;
No Great DEPRESSION.
We have no Great WAR;
No Great DEPRESSION.
OUR Great War is A SPIRITUAL War --
Our Great Depression..... is Our LIVES.
We've all been raised on Television to Believe that one day We'd all be Millionaires and Movie Gods and Rock Stars.
But We WON'T......
We're slowly learning that fact.
And we're very, VERY
And we're very, VERY
pissed off about it....
TROI:
You are a non-violent man, yet
You are a non-violent man, yet
you committed Acts of Excessive Violence.
ROGA:
You can learn to do it
You can learn to do it
if you have to.
TROI:
Did you have to?
Did you have to?
ROGA:
It was War.
TROI:
So it started with The War?
ROGA:
It started the day I volunteered, Counsellor.
The day I began training.
It started the day I volunteered, Counsellor.
The day I began training.
The day I met my first instructor.
And he also called himself
And he also called himself
A Counsellor.
[Observation lounge]
TROI:
Roga Danar was an idealistic Young Man
who answered His People's Call to Service.
He joined the military to fight
Roga Danar was an idealistic Young Man
who answered His People's Call to Service.
He joined the military to fight
for The Angosian Way of Life.
What he didn't realise was that
What he didn't realise was that
by doing so he would have to give up
that Way of Life forever.
He's not the same man who left Home to go to War.
He's been through intense psychological manipulation and biochemical modifications.
CRUSHER:
At Troi's request I examined him.
His cell structure has been significantly altered.
They used a combination of cryptobiolin, triclenidil, macrospentol and a few things I can't even recognise.
At Troi's request I examined him.
His cell structure has been significantly altered.
They used a combination of cryptobiolin, triclenidil, macrospentol and a few things I can't even recognise.
RIKER:
Was he A Prisoner of War?
Was he A Prisoner of War?
Who did this to him?
TROI:
His Own Government.
He's been programmed to be The Perfect Soldier.
He can be absolutely normal,
His Own Government.
He's been programmed to be The Perfect Soldier.
He can be absolutely normal,
but when A Danger is perceived,
The Programming clicks in
The Programming clicks in
and takes over.
Memory, Strength,
Intelligence, Reflexes,
all become enhanced.
He's conditioned to
He's conditioned to
Survive at any cost.
CRUSHER:
One of the new substances in his cellular structure
One of the new substances in his cellular structure
even shields electrical impulses.
DATA:
Perhaps that would explain why
Perhaps that would explain why
our sensors did not detect him.
PICARD:
Why was he assigned to the Lunar Five facility?
Why was he assigned to the Lunar Five facility?
TROI:
He committed no crime.
He says he was ordered there with others like him.
When the first soldiers returned to Angosia,
He committed no crime.
He says he was ordered there with others like him.
When the first soldiers returned to Angosia,
they had Trouble.
The Rules changed too quickly.
A lost temper could result in murder.
A lost temper could result in murder.
DATA:
Counsellor, did no one try to adjust their programming?
Counsellor, did no one try to adjust their programming?
TROI:
They were just exiled to Lunar Five.
They were just exiled to Lunar Five.
PICARD:
Lunar Five, an orbiting gulag.
[Brig]
ROGA:
What do you want?
What do you want?
DATA:
Am I disturbing you?
Am I disturbing you?
ROGA:
Yes.
DATA:
Then I will leave.
Then I will leave.
ROGA:
NO. Wait, wait. I'd rather talk to someone.
Why do you have yellow eyes?
NO. Wait, wait. I'd rather talk to someone.
Why do you have yellow eyes?
DATA:
I am an android.
I believe you and I
I am an android.
I believe you and I
have something in common.
ROGA:
We do?
We do?
DATA:
Yes. We have both been programmed.
Yes. We have both been programmed.
ROGA:
Ah, yes, yes. You've been talking to Counsellor Troi.
It is not at all the same, android.
Ah, yes, yes. You've been talking to Counsellor Troi.
It is not at all the same, android.
DATA:
I do not mean to belittle your condition.
I understand Your Dilemma. But I am curious.
I do not mean to belittle your condition.
I understand Your Dilemma. But I am curious.
My Programme can be altered.
Yours cannot?
ROGA:
The Man I Was is still inside me,
but this conditioning has been imposed.
Woven together with my thoughts
and my feelings and my responses.
The Man I Was is still inside me,
but this conditioning has been imposed.
Woven together with my thoughts
and my feelings and my responses.
How do you separate
The Programme from The Man?
DATA:
Without further analysis of your condition from
Counsellor Troi or Doctor Crusher, I cannot say.
But I believe it is possible.
ROGA:
Yeah, Doctors! The Angosian Doctors did this to me.
If it could be undone, wouldn't they undo it?
Yeah, Doctors! The Angosian Doctors did this to me.
If it could be undone, wouldn't they undo it?
DATA:
I cannot answer that.
I cannot answer that.
ROGA:
Nor can I, yet I ask myself that question
every moment of every day.
[Ready room]
Nor can I, yet I ask myself that question
every moment of every day.
[Ready room]
NAYROK [on monitor]:
Captain, what this man has been telling you
Captain, what this man has been telling you
is full of half-truths.
He's A Prisoner.
He's A Prisoner.
What do you expect him
to say about us?
PICARD:
Well, perhaps you would clarify it for me.
Well, perhaps you would clarify it for me.
NAYROK [on monitor]:
The soldiers were resettled on Lunar Five.
It was to be their colony.
The soldiers were resettled on Lunar Five.
It was to be their colony.
PICARD:
Was it a resettlement of their choosing?
Was it a resettlement of their choosing?
NAYROK [on monitor]:
It was for their own protection as well as that of others.
Most of them were quite happy there.
We went to great lengths to give them a fine quality of life.
It was for their own protection as well as that of others.
Most of them were quite happy there.
We went to great lengths to give them a fine quality of life.
PICARD:
Prime Minister, even the most
comfortable prison is A Prison.
NAYROK [on monitor]:
Unfortunately, a few agitators like Danar
forced us to add security.
PICARD:
My medical team suggests there may be alternative treatment.
My medical team suggests there may be alternative treatment.
NAYROK [on monitor]:
Captain, I assure you that
Captain, I assure you that
every alternative has been explored.
And this discussion is now treading upon
And this discussion is now treading upon
matters of internal security,
which is not your concern.
I have dispatched a ship to rendezvous with you
I have dispatched a ship to rendezvous with you
to transport the prisoner back to Lunar Five.
On behalf of Angosia, I thank The Federation
for its assistance in retrieving our citizen.
(Transmission ends)
PICARD:
'Matter of Internal Security.'
The age-old cry of The Oppressor.
'Matter of Internal Security.'
The age-old cry of The Oppressor.
[Brig]
ROGA:
Were you built for combat, android?
ROGA:
Were you built for combat, android?
DATA:
No. But My Programme does
No. But My Programme does
include Military Strategy.
That is how I was able to anticipate your final tactic
and capture you.
That is how I was able to anticipate your final tactic
and capture you.
ROGA:
You did that?
Perhaps you would be better
You did that?
Perhaps you would be better
at combat than you think.
DATA:
Except that I am not programmed to kill.
Except that I am not programmed to kill.
ROGA:
My improved reflexes have allowed me
My improved reflexes have allowed me
to kill eighty four times.
And my improved memory lets me remember
each of those eighty four faces.
Can you understand how that feels?
And my improved memory lets me remember
each of those eighty four faces.
Can you understand how that feels?
DATA:
I am incapable of any feeling.
I am incapable of any feeling.
ROGA:
Why, then I envy you.
Why, then I envy you.
(Picard and Troi enter)
TROI:
Roga, this is Captain Picard.
Roga, this is Captain Picard.
ROGA:
Captain.
Captain.
PICARD:
Mister Danar, I'm transferring you to Angosian security. They're en route. They will arrive shortly.
I wanted to tell you I have No Choice.
The Prime Minister insisted
and We have No Right to refuse.
Mister Danar, I'm transferring you to Angosian security. They're en route. They will arrive shortly.
I wanted to tell you I have No Choice.
The Prime Minister insisted
and We have No Right to refuse.
ROGA:
You would be foolish to consider it otherwise, Captain,
for they are very correct.
You would be foolish to consider it otherwise, Captain,
for they are very correct.
I am dangerous.
There is no place for me
There is no place for me
in A Civilised Society.
TROI:
I do not believe that.
I do not believe that.
DATA:
Nor do I.
Nor do I.
PICARD:
I respect my officers' judgements.
I wish I could help further.
If a way appears to me, I will.
I respect my officers' judgements.
I wish I could help further.
If a way appears to me, I will.
ROGA:
I appreciate your telling me that face to face.
I appreciate your telling me that face to face.
PICARD:
I thought you deserved that much.
I thought you deserved that much.
ROGA:
And you deserve to know
that I must use whatever means I can to escape.
And you deserve to know
that I must use whatever means I can to escape.
WORF [OC]:
Captain, the Angosian transport vessel has arrived.
PICARD:
Inform them the transfer will take place shortly.
Picard out. Mister Data, to the Bridge please.
(Picard leaves)
(Picard leaves)
ROGA:
Take care of yourself, android.
I enjoyed our talk.
DATA: I too.
(Data leaves)
(Data leaves)
TROI:
Perhaps when this planet becomes a member of the Federation, we'll be able
ROGA:
I will not be there to see it, Counsellor.
Because even with this overwhelming Demand to Survive
that they've built into my soul,
I would rather die than return to Lunar Five.
orridor]
PICARD:
And my understanding is these men are
orridor]
PICARD:
And my understanding is these men are
Programmed to Survive. Is that correct?
TROI:
Yes, Captain.
PICARD:
And that they will not kill
unless Their Survival is at stake?
DATA:
It is against Their Nature to do so, Captain.
PICARD:
Then let us hope they do not believe
Their Survival is at stake.
RIKER:
Mister Worf, you are personally responsible
for the Captain's safety.
WORF:
I understand, Commander.
[Angosian Senate]
(Weapons are being handed out in a hurry)
(Weapons are being handed out in a hurry)
NAYROK:
I don't expect them to listen to reason.
I loathe the idea of a violent confrontation,
but we must be prepared.
(The away team beam in)
NAYROK:
This is all you've brought?
Where are your security men?
PICARD:
We're not here to fight your wars for you.
NAYROK:
They have been seen moving
They have been seen moving
toward the center of the city.
People are scared.
People are scared.
Don't you understand, Captain?
They're dangerous.
They're dangerous.
PICARD:
You are Dangerous. They're only victims.
You made Them What They Are.
You asked them to defend your way of life
and then you discarded them.
You are Dangerous. They're only victims.
You made Them What They Are.
You asked them to defend your way of life
and then you discarded them.
ZAYNAR:
They were not happy here.
TROI:
They were not welcome here.
ZAYNAR:
It was the will of The People to resettle them.
NAYROK:
No one was pleased with The Solution,
but we had to act for the greater good.
DATA:
Prime Minister, if you have the skills
to create a master soldier,
can you not contradict the effect?
NAYROK:
The chemicals can be removed from their systems,
but we're not convinced that the psychological conditioning can ever be entirely reversed.
The chemicals can be removed from their systems,
but we're not convinced that the psychological conditioning can ever be entirely reversed.
DATA:
Have you tried, sir?
Have you tried, sir?
NAYROK:
We studied it thoroughly.
We studied it thoroughly.
Even before the training began,
we knew there would be problems reversing it.
It was a risk we had to take.
It was a risk we had to take.
WORF:
Did you reveal that risk to the men
Did you reveal that risk to the men
who volunteered for Service?
NAYROK:
We were helping Them
We were helping Them
to Survive The War,
you understand?
They needed these skills.
you understand?
They needed these skills.
PICARD:
They're Your Brothers, Your Sons,
and you turned Your Backs on them.
They're Your Brothers, Your Sons,
and you turned Your Backs on them.
TROI:
There are methods of treatment.
Until you try them, how can you know they won't work?
Even a partial recovery could give them some peace.
There are methods of treatment.
Until you try them, how can you know they won't work?
Even a partial recovery could give them some peace.
ZAYNAR:
It was The Will of The People.
It was The Will of The People.
TROI:
To allow them to suffer?
To allow them to suffer?
NAYROK:
There was a referendum.
The people weighed The Costs involved.
They chose The Resettlement Solution.
There was a referendum.
The people weighed The Costs involved.
They chose The Resettlement Solution.
ZAYNAR:
Besides, we may need to use Them
Besides, we may need to use Them
again some day.
PICARD:
Have you understood one word that we've said?
Have you understood one word that we've said?
(The rogue soldiers arrive)
ROGA:
Freeze! Nobody move!
PICARD:
No, Worf! All of you. Don't respond.
Don't provoke them further.
Keep those weapons down unless you wish to be killed.
No, Worf! All of you. Don't respond.
Don't provoke them further.
Keep those weapons down unless you wish to be killed.
NAYROK:
Do as he says.
Do as he says.
ROGA:
No! Don't. Shoot Us. Destroy Us.
Do What You Have to Do.
No! Don't. Shoot Us. Destroy Us.
Do What You Have to Do.
But you will not ignore us.
Go on, DO it!
(He shoots a hole in the wall next to Nayrok)
ROGA:
Cowards.
Cowards.
PICARD:
Yes, and you are not programmed
to murder cowards.
Yes, and you are not programmed
to murder cowards.
So if they will not fight back,
what will you do?
ROGA:
We will not go back.
We will not go back.
NAYROK:
You are Programmed to Survive.
You are Programmed to Survive.
You can Survive at the Lunar Five settlement.
ROGA:
To Survive is Not Enough.
To simply exist is Not Enough.
TROI:
Roga, tell Them What You Want.
Roga, tell Them What You Want.
ROGA:
We want Our Lives back.
We want to Come Home.
We want Our Lives back.
We want to Come Home.
NAYROK:
I am not prepared to negotiate under threat, Danar,
but if you will put down your weapons and return peaceably to Lunar Five, I would be willing....
ROGA:
Mister Prime Minister, with all due respect,
You will have to Force Us.
Mister Prime Minister, with all due respect,
You will have to Force Us.
Or at least try.
NAYROK:
Captain, you must DO Something.
Captain, you must DO Something.
Call Your Ship.
PICARD:
Quite right, Prime Minister.
Enterprise, prepare to beam the away team back.
RIKER [OC]:
At your command, Captain.
At your command, Captain.
NAYROK:
Picard, you can't leave us like this.
Picard, you can't leave us like this.
PICARD:
I have all the information I need for our report.
Your Prisoner has been returned to you
I have all the information I need for our report.
Your Prisoner has been returned to you
and you have A Decision to make.
Whether to try to Force Them Back
Whether to try to Force Them Back
or Welcome Them Home.
In your own words,
This is not our affair.
We cannot interfere in the natural course
of your society's development,
and I'd say it's likely to develop significantly
in the next several minutes.
It's been an interesting visit.
When you're ready for membership,
The Federation will be pleased
to reconsider your application.
Mister Riker, four to beam up.
RIKER [OC]:
Aye, sir.
Aye, sir.
[Bridge]
RIKER:
Success, Captain?
Success, Captain?
PICARD:
Number One, will you note in our report that
if The Government of Angosia Survives The Night,
we will offer them Federation assistance
we will offer them Federation assistance
in their efforts to reprogram their veterans.
RIKER:
And if The Government doesn't survive?
PICARD:
I have a feeling they will choose to.
Mister Crusher, set coordinates for Starbase Lya Three.
WESLEY:
Coordinates set, Captain.
PICARD:
Engage.