Little Big Man :
I don't understand it, Grandfather :
Why would They Kill
Women and Children?
Chief Dan George :
Because They are Strange.
They Do Not seem
to Know where
The Centre of The Earth is.
We must have A War
on These Cowards and
Teach Them a Lesson.
This will be The First Time,
My Son, I face The Whites
as An Enemy.
I Don't Know whether You Remember
before You Became
a Human Being,
and as Dear a Son
to Me as those
I made with Buffalo
Wallow Woman
and the others...
But I won't Speak of that
unfortunate time.
I just Want to Say,
if You Believe, Riding against
These White Creatures is Bad,
You can stay Out of The Fight.
No one will Think the worse.
Little Big Man :
Grandfather, I Think
It's a Good Day to Die.
Chief Dan George :
My Heart soars Like a Hawk.