Trouble Man

Sam: 

I've seen that book. 

It was Steve's when 

he came out of The Ice. 

I told him about Trouble Man. 

He wrote it in that book. 

Did you hear it? 

What'd you think?

Bucky: 

I like 40's music, so...

Sam: 

You didn't like it?!

Bucky: 

I liked it.

Helmut Zemo: 

It is A Masterpiece, James. 

Complete. Comprehensive. 

It captures the 

African-American experience.

Sam: 

[nonplussed, having 

to defend Zemo] 

…He's outta line, but 

he's right. It's great. 

Everybody loves 

Marvin Gaye.

Bucky: 

I like Marvin Gaye.

Sam: 

Steve adored Marvin Gaye.

Zemo: 

You must have really looked up to Steve. But I realised something when I met him. 

The danger with people like him,

 America's Super Soldiers, 

is that we put them on pedestals.

Sam: 

Watch your step, Zemo.

Zemo: 

They become symbols. Icons. 

And then we start to 

forget about their flaws. 

From there, cities fly, 

innocent people die, 

movements are formed, 

wars are fought. 

[to Bucky] You remember that, 

right? As a young soldier sent 

to Germany to stop a mad icon. 

Do we want to live in a world full 

of people like The Red Skull?